Verschiedene

Die Ehre von Sartine (Jean-François Parot)


Nicolas Le Floch, Kommissar für außerordentliche Angelegenheiten im Châtelet unter der späten Regierungszeit Ludwigs XV. Und derzeit unter der Herrschaft Ludwigs XVI., Kehrt für neue Untersuchungen zurück Ehre von Sartine, neuntes Werk in Jean-François Parots erfolgreicher Serie. Eine weitere gute Gelegenheit, in die Hitze und das Treiben des Paris des 18. Jahrhunderts einzutauchene Jahrhundert, genauer gesagt im Sommer 1780, durch einen historischen Roman zwischen Thriller und Thriller.

Polizei Intrige und historische Verschwörung

Die Geschichte ist nicht, wie wir in vielen historischen Romanen finden können, eine seelenlose Kulisse, besonders wenn wir auch das Genre der Detektivgeschichte berühren. Im Gegenteil, es passt in die Haupthandlung dieser Arbeit. Diese Intrige ist der verdächtige Tod eines ehemaligen und erbitterten Generalbeherrschers der Marine, während Frankreich sich mitten im Krieg gegen England in der Neuen Welt befindet, dh in einem Krieg, in dem die Marine eine Hauptrolle spielt. Familienverbrechen? Frage der Erbschaft oder des heftigen Hasses? Dies ohne die Staatsgeheimnisse des Opfers zu zählen. Mehr als die Lösung eines einfachen Strafverfahrens sind es die Einsätze des Staates, die Einsätze des "Königs", die bedroht sind, während die englischen Spione in der Hauptstadt herumtollen. Der historische Kontext ist daher im Verlauf der Untersuchung besonders präsent und umfasst viele angesehene historische Persönlichkeiten, beginnend mit den Größen der Zeit, Ludwig XVI. Und seinen Ministern - Sartine und Necker - an der Spitze. Es ist also eine clevere Mischung aus fiktiven und realen Charakteren mit hauptsächlich fiktiven Einstellungen und Ereignissen, auch wenn der Autor allgemein auf realen Fakten basiert. Neben der Bedeutung dieses Kontextes und der Qualität der Detektivgeschichte ist es jedoch vor allem die Rekonstruktion des Paris der Zeit, in der sich der Schriftsteller engagiert, die verführt und verblüfft.

Ein reiches und dokumentiertes Gemälde von Paris

Eines der großen Interessen dieses Buches, aber auch der gesamten Reihe ist es, wirklich in das Paris des 18. Jahrhunderts einzutauchen.e Jahrhundert. Zunächst einmal, indem Sie uns eine echte Karte der Hauptstadt geben, vom unteren Gefängnis des Grand Châtelet bis zum Schloss von Versailles, einschließlich Villen, Tavernen und Orten des Verderbens. Diese Tabelle wäre jedoch ohne die Verwendung von Vokabeln und Zitaten aus dieser Zeit nicht vollständig, was ein noch größeres Eintauchen in dieses Zeitalter der Aufklärung ermöglicht. Dieses Vokabular, das besonders in den Dialogen vorhanden ist, trägt dazu bei, diese Darstellung von Paris lebendiger zu machen. Als solches wird es wesentlich, wenn die Zeit kommt, sich der Gastronomie der Zeit zu nähern. Die vielen Passagen, die die Kochkunst beschreiben, sind oft ein Fest für unsere Sinne:

" - Frieden ! Speichelfluss! Heute Abend werden Sie einen mit Wappen gerollten Boulard probieren. Schönes Tier, mit gutem Grund beschämt, dass ich schön verwöhnt habe. […] Ich habe es entbeint und mit dem Weiß einer seiner Schwestern gefüllt, gemischt mit Speck und ein wenig Schweinefleisch. Zu all dem fügte ich in Sahne getauchte Badekrumen, die üblichen Gewürze und sechs Eier hinzu, das Eigelb, nur um es zusammenzubinden. […] Eine gute Glut spritzte das Ding, das ich dir von diesem Tief aus dienen werde, mit einem Ragout von Graten.
- Alles nackt?
- Punkt. Mit Pilzen und Trüffeln und mit Kalbscoulis gebunden. Du hast es nicht verdient! ""

Wie die Schriften eines Rétif de la Bretonne (Die Nächte von Paris oder der Nachtzuschauer1788-1794) oder ein Louis-Sébastien Mercier (Pariser Malerei, 1781) kann der Leser das Gefühl haben, ein historisches Werk zu lesen, das unbestreitbar so viel über die Stadt wie ihre Gesellschaft und ihre Bräuche dokumentiert, und gleichzeitig das Vergnügen hat, in einen Kriminalroman einzutauchen.

Dieses neue Werk enthält somit alle Zutaten, die den Erfolg der vorherigen Romane ausmachten. Der Leser wird somit eine unbestreitbare Kontinuität im Leben des kleinen bretonischen Kommissars finden, dem es manchmal an Originalität und Erneuerung mangelt. Wir können jedoch nur ungeduldig auf die Fortsetzung der Abenteuer von Nicolas Le Floch warten, einem aufgeklärten Mann, aber einem loyalen Royalisten, während die Französische Revolution unaufhaltsam näher rückt.

Sartines Ehre von Jean-François Parot, JClattes, Paris, Oktober 2010.


Video: Nicolas le Floch - Générique (Oktober 2021).